Vertex Logics
Case Study · Autosay AI

Designing a multilingual digital experience for Autosay AI

We custom designed and developed Autosay’s WordPress website in Elementor, creating responsive page experiences that remain visually consistent across four language versions.

Autosay AI case study
Industry
AI / Voice Automation
Market
WordPress + Elementor
Engagement
AI Multilingual Website
Enquiry Medical website before and after comparison
OVERVIEW

A voice AI platform built for service businesses

Autosay provides AI voice agents designed to handle repetitive customer calls, appointment booking, enquiries and other service workflows. The website presents the product across multiple industries including retail, restaurants, clinics, clubhouses, travel agencies and salons.

Vertex Logics was responsible for the custom website design and WordPress implementation, with a particular focus on multilingual responsiveness and maintaining design quality across every language version.

The new website introduces stronger navigation, clearer product positioning, integration partners, visual product showcases, feature-led sections, specialty-specific content, testimonials, news and FAQs. Conversion points are placed throughout the journey to encourage prospective customers to explore the platform and book a demo.

The result is a more credible and conversion-focused digital presence that better reflects Autosay as a modern voice AI platform.

BUSINESS PROBLEM

Keeping a custom visual system stable across four languages

The core challenge was not simply translating content. Each page had a bespoke layout, so every component needed to accommodate different text lengths and language structures without breaking spacing, alignment or responsive behavior.

Custom page layouts

Custom page layouts

The website required individually designed pages rather than a generic template-driven structure.

Four language versions

Four language versions

Each page needed to preserve its visual hierarchy and content structure across all four language variants.

Variable content length

Variable content length

Translations can expand or contract significantly, so sections had to remain stable even when headings, buttons and body copy changed length.

Responsive consistency

Responsive consistency

Desktop, tablet and mobile layouts had to remain intact in every language rather than being optimised only for the default version.

WHAT WE DID

A custom Elementor implementation engineered for multilingual responsiveness

We translated the approved visual direction into a fully custom WordPress build using Elementor, with page-level attention to spacing, component behavior and breakpoint handling across all language versions.

Custom UI Design

Custom UI Design

Designed each page around Autosay’s product positioning, industry use cases and conversion flow rather than relying on a pre-built WordPress theme layout.

Elementor Development

Elementor Development

Implemented the designs in WordPress Elementor so the client retains a familiar, manageable editing environment.

Multilingual Layout Control

Multilingual Layout Control

Adjusted layout behavior for the four language variants so translated content remains readable and visually balanced.

Responsive QA

Responsive QA

Tested and refined page behavior across desktop, tablet and mobile breakpoints with multilingual content in place.

SERVICES & STACK

Built in WordPress for multilingual editing

Autosay was custom designed and developed in WordPress with Elementor and Polylang, so layout quality stays consistent across four language versions.

Custom UI Design

WordPress Development

Elementor Build

Multilingual Setup

Responsive Design

RESULTS & IMPACT

A shorter path from marketing campaign to sales conversation

The completed funnel gives the client a connected acquisition workflow: prospects arrive with less repetitive data entry, submitted information reaches the contact-center portal, and agents can continue the conversation from there.

Reduced customer friction

Available customer information is carried into the funnel.

Connected lead handoff

Website submissions feed the contact-center portal.

Sales-ready lead records

Agents receive customer information in the system used for follow-up.

Campaign-to-call workflow

The funnel supports acquisition through agent outreach.

Selected Projects and Results

Real work, real clients, real measurable outcomes

Real work, real clients, real measurable outcomes

Enquiry Medical

Healthtech · Ireland

Enquiry Medical

Website rebuild, SEO recovery & GHL pipeline

Blacklisted domain, zero rankings, no sales pipeline. We rebuilt everything - website, SEO, Google Ads, LinkedIn, email marketing, and GHL automation - over 12 months

  • 121 Keywords Ranking
  • 6x LinkedIn Growth
  • 47/wk Demo Requests
GHL AutomationSEOWeb DevGoogle AdsSocial Media
PMHOA Pro

Property Management · US

PMHOA Pro

GHL webinar funnel & full automation

US property management sales trainer needed a complete webinar system - registration, confirmation, replay, and email automation - with zero manual follow-up on their end

  • 3 GHL Pages Built
  • 2 Email Automations
  • 0 Manual Follow-up
GHL AutomationSEOWeb DevGoogle AdsSocial Media
200+ Projects

Portfolio

200+ Projects

Web, mobile, ecommerce & automation delivery

Projects across healthcare, ecommerce, travel, beauty, AI automation, startups, and service businesses - built on Next.js, Laravel, Flutter, WordPress, and GoHighLevel

  • 200+ Projects
  • 5 Industries
  • 7+ Years
GHL AutomationSEOWeb DevGoogle AdsSocial Media
Let's build together

Ready to discuss your next website, app or automation project?

Send your project details and we'll help you identify the right scope, technology, timeline and next step

Book a Discovery Call